В Северной Корее казнены два высокопоставленных чиновника, в разное время занимавшие министерские посты, сообщает «Лента.ру» со ссылкой на сеульскую газету «Чосон Ильбо». Бывший министр железнодорожного транспорта Ким Ен Сам и бывший министр финансов Мун Иль Бон были расстреляны ещё прошлым летом, одна сведения об этом, в силу тотальной информационной закрытости режима КНДР, появились только сейчас.
Ким Ен Сам обвинялся в диверсии на железнодорожной станции Юнчунь, якобы совершённой в апреле 2004 года – здесь должен был проехать спецпоезд Ким Чен Ира, поэтому любая техническая неполадка или авария рассматривались как покушение на жизнь диктатора (произошла ли на станции реальная диверсия или же предлогом для «дела о терроре» послужил технический сбой, доподлинно неизвестно). На Мун Иль Бона возложили ответственность за неудачное проведение денежной реформы в 2009 году. По тому же обвинению двумя месяцами ранее был казнён партийный куратор финансов и планирования Пак Нам Ги. При этом, в отличие от своего партийного начальника, Мун Иль Бон не имел прямого отношения к реформе. В том же 2010 году были расстреляны также двадцать высокопоставленных деятелей северокорейского ВПК, обвинённые в присвоении прибыли от экспорта вооружений.
Эту серию казней наблюдатели связывают с подготовкой к передаче власти от Ким Чен Ира к сыну-наследнику Ким Чон Ыну (подобно тому, как 17 лет назад сам Ким Чен Ир унаследовал власть от своего отца Ким Ир Сена). Целенаправленно устраняются высокопоставленные функционеры правящей Трудовой партии Кореи и правительства КНДР, подозреваемые в потенциальной нелояльности к будущему правителю.