Отношения между Ираном и Израилем снова обострились, передает РИА «Новости». Поводом стали высказывания новоизбранного президента Исламской Республики — Хасана Роухани. Он якобы призвал уничтожить Израиль, однако впоследствии выяснилось, что его слова неправильно перевели.
Точный перевод выступления Роухани также не был особо доброжелателен к Израилю: «Долгие годы на теле мусульманского мира существует рана — результат оккупации священной палестинской земли и чтимого нами Иерусалима. И день Аль-Кудс напоминает о нашем историческом праве восстать против притеснения и насилия», — заявил Роухани.
НВ то же время действующий президент Ирана Махмуд Ахмадинежад, ивыразился более резко: «Израилю нет места в регионе. Вы раздули ветер, а пожнете бурю. И эта разрушительная буря идет, чтобы вырвать сионизм с корнем».